kết thúc mô hình